2,893 Общее количество просмотров,  3 Просмотров сегодня

Киирии тыл
Биобиблиографическай ыйынньык Саха АССР искусствотын µтµілээх деятелэ, Саха АССР оскуолаларын µтµілээх учуутала, ХаІалас улууґун бочуоттаах гражданина Степан Павлович Ефремов тіріібµтэ 110 сааґын кірсі айар µлэтин уонна кини оло±ун туґунан суруллубут литератураны билиґиннэрэр сыаллаах-соруктаах.
Бу ыйынньык улуус историятын µірэтээччилэргэ, бэчээт, культура, литература µлэґиттэригэр уонна суруйааччы оло±ун, айар µлэтин кытта билсиэн ба±алаахтарга ананар.
 Ыйынньык Россия Улахан литературнай бириэмийэтин 2008 сылын лауреата, Саха Республикатын культуратын µтµілээх µлэґитэ, ССРС культуратын туйгуна, Саха Республикатын П.А. Ойуунускай аатынан Государственнай бириэмийэтин лауреата, РФ суруйаачччыларын Союһун чилиэнэ, Саха Республикатын культуратын µтµілээх µлэґитэ, ССРС культуратын туйгуна, ХаІалас улууґун Бочуоттаах гражданина П. Н. Харитонов — Ойуку суруйбут ыстатыйатыттан саҕаланар.
Суруйааччы айар улэтин уонна оло5ун чинчийбит филологическай наука доктора, ИГИиПМНС СО РАН саха литературатын секторын старшай научнай сотруднига А.А. Билюкина ыстатыйатын киллэрдибит.
Биобиблиографическай ыйынньык официальнай докумуоннарынан арыллар.
            Ыйынньык ис тутула 4  салаалаах :    
1.      Кинигэлэр.
2.      Хаһыаттарга, сурунаалларга тахсыбыт драмалар.
3.      Ыстатыйалара.
4.      С.П. Ефремов оло±ун уонна айар µлэтин туһунан.
        
   Ыйынньыкка кинигэлэр, периодическай бэчээккэ тахсыбыт айымньылар, тылбаастар, ыстатыйалар 1927 сылтан 2015 сыл тохсунньу ыйын хабан барыта   162  үлэ түмүллэн киирдэ.
         Ыйынньык бары библиографическай ыйынньыктар быраабылаларыгар олоҕуран оҥоһулунна. Ыйынньыгы хомуйан оҥорууга Саха сирин Национальнай библиотекатын справочнай аппарата, АРББДө –Саха сиринээҕи автоматизированнай библиографическай база, Хаҥалас кииннэммит улуустааҕы библиотекатын автоматизированнай библиографическай базата, улуустааҕы библиотека справочнай аппараттара, Саха Республикатын бэчээтин летопиһа (1958-2000), “Чолбон” (1926-1992) туһанылыннылар. Библиографическай суруйуулар “ГОСТ 7.1-2003. Библиографическое описание документа. Общие требования и правила составления” уонна “ГОСТ 7.12-2003. Библиографическая запись. Сокращение слов на русском языке. Общие требования и правила” диэннэргэ олоҕуран оҥоһулуннулар. Киирбит үлэлэр бастаан тахсыбыт сылларынан сахалыы, ол кэнниттэн нууччалыы тылларынан араарылыннылар.
 
        
            Драматург С.П. Ефремов
             1905-1983
 
Саха советскай литературатын историятыгар С.П. Ефремов аата, драматургия жанрыгар олоєун устата бэриниилээхтик улэлээбит уонна саха норуотун тосту уларыйыылаах бэлиэ кэмнэригэр биллэр-костор айымньылары кэмиттэн-кэмигэр та»аартаабыт, оччотоо5у корооччулэр, артистар, критиктэр да5аны улахан сэнээриилэрин тутатына ылбыт искусство биллиилээх маастара буолар. Кини бастын айымньылара «Ини-бии», «Хардыылар», «Киирик кэргэттэрэ», «Өстөөхтөр», «Иэс», «Чуумпу кытыл», «Лэкиэс» уонна «Куорат кыргыттара» саха театральнай искусствота µµнэригэр, общество бµттµµнэ сайдарыгар бастакы онкуллары уурсубут суруйааччылартан биирдэстэрэ, оттон кини айан хаалларбыт сценическай айымньылара саха норуотун национальнай культуратын сити¤иитин биир кістµµтµнэн буолаллар. С.П Ефремов саха уус-уран литературатыгар драматургия жанра µіскээґинигэр тіґµµ буолбут биир сµрµн µлэґит этэ.
С.П. Ефремов бэйэтэ илиитинэн суруйан хаалларбыт автобиографиятыттан кірдіххі кини литература5а кэлиитэ 20-с сыллардаахха буолбут. Бастаан самодеятельность кыттыылаахтарын «народнай театрдарыгар» кыра оруоллары оонньуур буолуо±уттан са±аламмыт. Ити кэм бэйэтэ С. Ефремов саха бастакы кілµінэ суруйааччыларын кытары литература5а тэІІэ киирэригэр бэрт бэлиэ суолу хаалларбыт. Мантан инньэ кини самодеятельность оруолларын толороочу эрэ буолбакка, аны автор быґыытынан биллэр. Ол курдук «Ґлэґит тµµлэ» диэн бастакы пьесатын 1924 сыллаахха суруйан, Ар5аа Ханалас уорэнээччилэрин кµµґµнэн туруораллар. Драматург бастакы ситиґиитэ итинтэн са5аламмыта. Ол кэнниттэн «Тээтэ» (1925), «Эстибит эргэ, сандаарбыт саІа» (1926) сыллаахха суруллаллар. Эдэр драматург ити айымньыларынан Саха сиригэр буолан ааспыт оччотоо5у революционнай – агитационнай олох ис хоґоонуттан туораабакка чахчылаахтык суруйбута. Онуоха кини тµірт сааґыттан уон биэс сааґыгар дылы куоракка олорон, оччолорго буолуталаан ааспыт араас хамсаґыннар ортолоругар улаатыыта, Ярославскай, Аммосов, Ойуунускай тыл этиилэрин истиитэ, барыны-бары билиэн-кірµін ба5алаах уолга сайдарыгар, айарыгар, улахан оскуоланан буолбуттара диэн, кэлин бэйэтин ахтыытыгар суруйбута.
Иккис кэрдиис кэм кини тіріібµт улууґугар олорбут, µірэммит сылларын кытары ситимнээх. 1919 сыллаахха уол ийэлээх а5ата арахсаннар, тыа5а кіґін тахсаллар. Октом икки кылаастаах оскуолатыгар µірэ5ин салгыыр. Со5отох ийэтинээн тииммэт-тугэммэт олохтононнор бэрт эрэйинэн-кы!пал5анан олорбуттара. Кини 1921 сыллахха улууска бастаан тэриллибит комсомольскай тэрилтэ5э ба5а іттµнэн киирэр уонна кыґыл дружина5а суруттарар. Ити дружина5а киирбит биэс комсомолецтартан иккитэ ілір.
Биллиилээх драматург оло5ун кэлин сылларыгар кини Јктімніі5µ сылларын «оло5ун сіптііх µчµгэй ыллыкка киллэрбитин» туґунан суруйбута. Коробейников баандата эстибитин кэннэ, Степан Ефремов куоракка киирэн µірэнэ сырытта5ына, аны 1923 сыллаахха Пепеляев генералы утары тэриллибит Якнарревдотка суруттарар. Курашовтаах Байкаловы кытары сибээґи хорсуннук толорбуттар ортолоругар кини аата эмиэ ааттаммыта уонна ЯЦИК бэлэхтээбит анал суруктаах берданкатынан на5араадаланар. Ити курдук кини тус бэйэтин оло5унан уонна илиитигэр саа-саадах тутан «эргэни эсиґэр, саІаны сандаардыґар».
Саха сиригэр пепеляевщина кэнниттэн С. Ефремов µірэ5ин педтехникумна сал5ыыр. Оччолорго педтехникум саха ыччатын культурнай киинэ этэ. «Сайдыы» диэн литературнай – просветительскай біліхтііі±і. Бу тµмсµµ биир актыыбынай кыттыылаа5а С. Ефремов буолбута. «Сайдыы» кэлин «Кыґыл сулус» диэн ааттанан обкомол салайыытыгар киирбитэ. Бу куруґуогу П. Ойуунускай, А.Ф. Бояров, А.А. Кундэ салайбыттара. Онно Тыаґыт, Эллэй, Амма Аччыгыйа, Суорун Омоллоон, Аба5ыыныскай, Сергей Васильев, Николай Заболоцкай, Кµн Дьирибинэ бааллара. Куоракка тэриллибит бу литературнай киин біліх тµмсµµтэ эдэр талааннаах уолу айар суолга букатыннаахтык µктэннэрбитэ.
Кини салгыы уорэнэн 1929 сыллаахха Иркутскай рабфагын бутэрэр уонна дойдутугар кэлэн Чурапчыга аа5ар бала5ан сэбиэдиссэйинэн, оройуоннаа5ы уорэх салаатын сэбиэдиссэйинэн улэлиир. Манна олорон 1934 сыллаахха, кистээн, «Ини-бии» драманы суруйар.
С.Ефремов бастакы айымньылара анардас революционнай-агитационнай эбит буоллахтарына, айар улэтин иккис кэрдиис кэмигэр, гражданскай сэрии тематыгар эргиллэн суруйбут айымньытынан сиппит-хоппут драматург – суруйааччы ааттаппыта. Онуоха гражданскай охсуґууну бэйэтэ ортотунан ааспыт оло5о, охсуґууну этинэн-хаанынан билбитэ, общество буттуунэ икки лаа5ырга хайдыбыт µйэтин, оччотоо5у кэм кылаассабай ійун-санаатын кµµскэ ыйылыннаран, уус-ураннык, ситэри тµмµллµбµт характердарынан таба арыйарыгар кіміліспµтэ.
«Ини-бии» ис хоґоонун сµнньэ кірііччµгэ чугаґа итиниэхэ сытар. Кини искусство биир уустук жанрыгар – драма5а ылсыґыыта, хайа ба5ар кэмнэ кылаассабай сыґыаннаґыылар уустуктарын, омсотун кірііччµлэргэ итэ5этиилээхтик тиэрдэргэ куускэ санаммытыттан костор. «Ини-биигэ» критиктар урут биир эрэ хайысханы кіріллірі. Ол аата, драма сурун геройа кылаас істіі5ір хайдах сыґыаннаґыыларын уонна ол конфлигын автор тіґі сіпкі, диринник быґаарарынан. Ити оччотоо5уга, коммунистическай идеология бµтµннµµ сабардаан олордо5уна,советскай суруйааччылартан, критиктэртэн социалистическай реализм сµрµн ирдэбилэ буолара. Атыннык саныыр, суруйар сатаммат кэмэ этэ. «Ини-бии» автора да5аны итинтэн туоруур кыа5а суо5ун билэрэ. Билигин «Ини-биигэ» хат эргиллэн, сирийэн аа5ар буоллахха, норуот дьиннээх санаата-оноото, Николай-убай быраатын кытары кірсуґэр сыанатын тылларыттан иґиллэргэ дылы. «Николай (аа-дьуо) «Сыыґа±ын кіннір»… Кэбис, мин сыыґам, мин ал5аґым олус улахан. Кырдьык да5аны, мин санаам, мин сµрэ5им кэнники бириэмэ5э то5о эрэ олус долгуйан эрэр, хайыта тыыттарар буолан эрэбин, урут итэ5эйэр дьоннорум, до5отторум мин харахпар то5о эрэ итэ5эллэрин сµтэрэн эрэллэр… То5о эрэ бу хамсаа¤ын биґиги диэки µчµгэйин кірдірµмээри гынна. То5о эрэ мин суобаґым, туох эрэ кирдээх курдук, кутуруйталаан ылар буолан эрэр… ол да буоллар, ханнык эрэ костубэт быа бииргэ µіскээбит эйгэбиттэн, бииргэ µіскээбит… Эн эрэйдэнэ сытаргын кірі-кірі, ийэм эрэйдээх сордонорун саныы-саныы, мин сурэ5им ытырбахтыыр…». Кылаассабай охсу¤уу уотун ортотугар биирдэ баар буолан хаалбыт убай маныаха бэйэтин да5аны оло5ун, омугун да5аны дьыл5атын бэрт дириІник ыараІнатан кірірікістір.
Быраата Михаил буолла5ына, убайыгар «…эн биґикки суолбут икки аІы! (Кытаанахтык). Ол эрээри, санаам туолбакка ілµім буолла5а. Быыпсай кулуба эґигини анныбар уктубатым, ол эрээри мин табаарыстарым э¤игини тобо5олуохтара!». Бу биллэн турар оло5у билбэтэх, бэйэтин сатаан туттунар да, норуот да дьиннээх санаата буолбатах. Манна бэл «аа-дьуо», «кытаанахтык» автор ремаркалара да5аны онуоха µгµґµ этэр курдук.
Оччотоо5у критика ити икки хайысханы тэннэ тутан кірір кыахтара суо5а. Јскітµн бу хайысханы драма5а ордук чорботон кірір эбитэ буоллар, ийэтин тылын истибэтэх, о5очоос комсомоллаа5ар, интеллигенция ортотугар иитиллибит µірэхтээх Николай долгуйуута, муІнаныыта, билинни кэм киґитигэр ордук итэ5этиилээхтик ійдінµллэр. Кини ис санаатын ылан да5аны кірдіххі, икки киґи олороро биллэр. Михаил мэлдьи плакат, ынырыы тылларынан кынаттанара, быґыыта-таґаата бардамсыйара олуонатык кістір. Кини «Комсомолец ха¤ан да, туохтан да5аны толлуо суохтаах» — диир. Михаил партията эттэ5инэ, кими да харыстыыр санаата суох. Инньэ гынан революционнай – романтическай кэм геройдарыгар эрэ толору эппиэттиир образ буолан хаалар. Арай Николай курдуктар хайа ба5ар кэмнэ, олохтон тахсыбыт уонна олоро сылдьыбыт дьоннор. Автор µрдµк ситиґиитинэн кинилэр иккиэн бэйэлэрин идеалларын турууласпыт уонна ол туґпугар тэн бэриниилээх геройдар. Кинилэри кытта кірііччµнµ сыанаттан арыллар быыс буолбакка, бµтµн µйэ халын быыыґа араартыыр. Јскітјн бырааттыылар трагедияларын биир хайысканан эрэ буолбакка ити курдук кэлимсэ ылан кірір буоллахха, биґиги а5аларбыт-эґэлэрбит олорон кэлбит ааспыт олохторо дьэнкэтик кістір. Бу буолар, улахан маастар хайа ба5ар кэм кірііччµтэ энкилэ суохтук ылынар айымньытын суруйбута.
С. Ефремов айан хааллартаабыт пьесалара, саха национальнай театра µµнэригэр тіґµµ буолбуттара. Искусство µгµс маастардара, ол иґигэр ССРС народнай артиґа Д.Ф. Ходулов, РСФСР уонна Саха АССР народнай артистара С.А. Григорьев, П.М. Решетников, А.П. Петров, кэргэннии Слепцовтар актерскай уонна режиссерскай талааннарын сайыннарбыттара. Кини айымньылара саха уус- уран литературатын уонна искусствотын чин кылаата буоллулар. Суруйааччы айар µлэтин уонна оло5ун чинчийбит А. Билюкина суруйбутун курдук «Драматург пьесаларыгар эрдэттэн ійтін оІорон суруйуу, µрдµк романтическай ньыманан албаґырыы суох, персонажтар майгылара, быґыылара-тутуулара олоххо ыкса чугастар, кырдьыктаахтар».
Кини саха драматын сайыннаран уонна атын жанрдар таґымнарыгар тиэрдэн, оччотоо5у национальнай театр сайдыытын тµргэтэтэргэ, бытаарыыттан, хаалыыттан таґаараары бары талаанын, сатабылын, кыа5ын биэрбитэ. Литература киґититтэн норуокка «иэс» диэни кини итинник ійдµµрэ. Онуоха кини талаана маастарыстыбата тэннэ дьµірэлэспитэ. Степан Ефремов уустук историческай кэрдиис кэмнэ олорон, улэлээн, айан ааспыт, бары талаанын тіріібµт норуотун искусствотын туґугар анаабыт уонна ол   туґугар µлэлээбит драматург-суруйааччы.
Суруйааччылар литература5а бары да5аны тус-туспа суолунан кэлэллэр. Бу іттµттэн ылан кірір буоллахха, С.П. Ефремов бэйэтин кэмин ча5ылхайдык олорон кэлбит эрэ буолбакка, илиитигэр саа тутан кімµскэспит, оттон эйэлээх кэмІэ оскуолалар инспектордарынан, директордарынан, µірэх салаатын сэбиэдиссэйинэн, Саха театрын директорынан улэлээн кэлбитэ. Киниэхэ Саха АССР искусствотын µтµілээх деятелэ, Саха АССР оскуолаларын µтµілээх учуутала, тіріібµт улууґун бочуоттаах гражданинын ааттара иІэриллибитэ, µлэ элбэх мэтээллэринэн на±араадаламмыта. Кини аата Покровскай биир улахан уулуссатыгар уонна Булгунньахтаах орто оскуолатыгар бэриллибитэ.
 
 
 
 
 П. Харитонов – Ойуку, Россия Улахан литературнай бириэмийэтин 2008 сылын лауреата, Саха Республикатын культуратын µтµілээх µлэґитэ, ССРС культуратын туйгуна, Саха Республикатын П.А. Ойуунускай аатынан Государственнай бириэмийэтин лауреата, ХаІалас улууґун Бочуоттаах гражданина
 
 
 
 
 
 
С.П. ЕФРЕМОВ (1905-1983)
 
      ХХ век знаменовался кардинальными революционными преобразованиями в мировом цивилизационном пространстве, в построении советского государства, в жизни его народов, в том числе и якутского. 
       Важнейшим участником и двигателем в зарождении и развитии духовной и социальной жизни якутского народа в начале века была традиционная культура этноса. Двадцатые годы были временем пробуждения народных масс к творчеству, рождения массовой художественной самодеятельности и народного агитационного театра. С малых лет С.П.Ефремов увлекался детскими играми, с театральными элементами, по воспоминаниям родных сестер. Наблюдая жизнь народа, воспринимая его мысли и чаяния, с чувством справедливости и вольнолюбия, жажды справедливости он, как свидетель выступлений большевиков Емельяна Ярославского , Платона Ойунского, Максима Аммосова, определил направление своего жизненного пути как строителя нового созидательного мира, с высокой культурой и духовной жизнью. В эти годы Ефремов был активным членом молодежного культурно-просветительного кружка «Сайды». Здесь под руководством известного якутского писателя А.А.Кюндэ он написал свою первую пьесу «Сон работника» в одном действии. Эта пьеса была поставлена молодежью Западно- Кангаласского землячества в клубе «Саха омук» и с одобрением встречена зрителями.
      В 1925 году Ефремов вместе с С.Р.Кулачиковым, Н.Н,Павловым организовали литературно- общественный кружок «Красная Звездав». Руководили кружком Ойунский , Кюндэ, Бояров, Георгий Павлов, Герасим Емельянов, Филипп Говоров. Активно участвовали   Амма Аччыгыйа, Суорун Омоллоон,Сергей Васильев, Николай Заболоцкий, Степан Савин.
       Трудовая деятельность драматурга Ефремова проходила в гуще народной жизни и в колхозных буднях, в среде молодежи, в центре важных участков идеологического и культурного воспитания масс. Семь лет Ефремов работал в Намском улусе директором школы, два года проработал инспектором Министерства просвещения.   Пять лет он руководил в должности директора Якутским музыкально-драматическим театром.
      Наблюдения, переживания и личное участие сельского учителя, всегда находившегося в гуще общественных событий и дел и судеб отдельных людей, выливались в яркие художественные картины, отражавшие главные тенденции времени и реальности истории Якутии. За литературную и педагогическую деятельность С.П.Ефремову присвоены звания заслуженного деятеля искусств и заслуженного учителя школы Якутской АССР.
     С 1939 года он член Союза писателей   СССР.
      По значению вклада в развитие литературного и театрального искусства выделяется драма « Братья» Ефремова, вошедшая в золотой фонд якутской культуры, одна из первых пьес тридцатых годов, утвердившая принципы социалистического реализма в якутском искусстве. В ней, в одной из первых произведений современности, социальные закономерности эпохи переданы через драматизм человеческих взаимоотношений и их судеб.
      Основной конфликт драмы состоял в борьбе защитников советской власти, выразителей духа нового времени, с отживающим, жестоким старым миром. Два брата воспитанные в разных социальных условиях, в годы Гражданской войны оказываются классовыми врагами.
      Классовая сущность жизненной борьбы, в которую вовлечены персонажи из народа, расширила рамки их национальной жизни, явилась одним из факторов развития их характеров, их общественного сознания.
     Пьеса  “Братья” имеет долгую сценическую жизнь. Она интересна сейчас не только исторически правдивым изображением Гражданской войны и состоянием жизни этноса Якутии того времени, Но в ней есть поучительные картины беспокойного движения человеческого духа в поисках жизненного смысла.
     Во второй половине тридцатых годов темы хозяйственного строительства, формирования сознания современного человека, противоречия и конфликты, возникающие в ходе социалистических преобразований, становятся в якутской литературе ведущими.
Драматург создает пьесу «Шаги», в которой воспроизводит светлую атмосферу нового якутского села, намечает реальную сложность трудовых колхозных будней. Автор впервые в якутской  драматургии обрисовал образы людей, рожденных социалистической новью, с их сознательным отношением к труду, высокими помыслами, чистотой душевных порывов. В пьесах «Враги», «Семья Кирика» ставится актуальная проблема повышения бдительности советских людей перед лицом опасности надвигающегося фашизма.
     В годы Великой Отечественной войны Ефремов пишет драму «Долг» о героическом труде советских людей в тылу, об ответственности каждого человека за судьбу Родины, о советском патриотизме.
     Драматическую картину жизни якутской деревни пятидесятых годов, прогрессивные тенденции ее развития и недостатки, тормозившие колхозное строительство, писатель вскрыл в комедии «Тихий берег».
     Заслуженным успехом пользуется у зрителей комедия Ефремова «Лэкиэс», в которой в занимательной юмористической форме показано, как невежество, предрассудки персонажей, мешающим жить и трудиться, преодолеваются в процессе вовлечения их в общественную жизнь.
    По призыву партии и комсомола молодежь едет работать в село.
 Откликаясь на реальные события, он создает драму «Городская девушка».
Старейший драматург, живя на селе, прекрасно знал внутренние процессы, происходящие в крестьянской среде, характеры , заботы и настроения людей. Его пьесы – это правдивая хроника и живописание происходящих сдвигов в нашей действительности , напоминание и предупреждение. Сознание высокого долга закаляет характеры героев, они объединены чувством личной ответственности перед обществом. Пьесы Ефремова помогают нравственному воспитании наших современников сегодня.
 
       Билюкина А.А, д.ф.н., с.н.с
сектора якутской литературы ИГИиПМНС СО РАН
 1 февраля 2015г.
 
 
 
                                           
                                       Официальнай   докумуоннар :
 
Заслуженный деятель искусства Якутской АССР : указ. Президиума Верховного Совета Якутской АССР от 30 сент. 1957 г.
Почетная грамота : указ. Президиума Верховного Совета РСФСР от 16 июня 1962 г.
Заслуженный учитель школы Якутской АССР : указ Президиума Верховного Совета Якутской АССР от 7 янв. 1965 г.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   
            О присвоении имени Степана Павловича Ефремова муниципальному образовательному учреждению «Булгунняхтахская средняя школа Хангаласского улуса Республики Саха (Якутия)» : указ Президента Респ. Саха (Якутия) от 1 февр. 2005 г. № 195.             О переименовании улицы Охотская на имя Степана Павловича Ефремова: решение  исполкома Покровского поселкового Совета народных депутатов  Орджоникидзевского района от  03 декабря 1985 г.,   за № 36.                    
 
1.     К и н и г э л э р :
1.      Эстибит  эргэ, сандаарбыт  саҥа – Якутскай : Якуткнигоиздат, 1927. – 35 с.
     Рец.: С. Ефремов «Эстибит эргэ, сайдыбыт саҥа» диэн пьесата  //  Кыым. – 1928. — №16. – Муус устар 20  к.
          Кузьмин,  А. «Эстибит эргэ, сайдыбыт саҥа» // Кыым. – 1928. — №14. – Муус устар 5 к.
2.      Ини-бии: драма – М. Якутскай, 1937. – 72с.
           Рец.:  С.Ефремов «Ини-бии» диэн драматын туһунан // Ленин суолунан. — 1951. —  № 11. — С. 74.
Парников,  Е. Пьесаны дьүүллэһии  // Кыым. —  1953. —  № 54 .- Кулун тутар 5 к.- С. 3.
3.      Хардыылар:  драма– М. — Якутскай, 1938. -78 с.
4.      Өстөөхтөр : 4 оонньуулаах пьеса ; Киирик кэргэттэрэ : 3 оонньуулаах, 5 хартыыналаах – Якутскай : Госиздат ЯАССР, 1944. —  64с.
5.       Ини-бии: 4 оонньуулаах, 9  хартыыналаах драма. – Якутскай : Кинигэ изд-та, 1955. – 84 с.
          Рец.: Драматургия // Хотугу сулус. — 1958. — №1. – С.182-184.
                 «Братья» драма» // По ленинскому пути. – 1951. — №10. – С. 69-72 .
                 Пистоленко,  В. Правда жизни. Три пьесы якутских драматургов // Соц. Якутия.  — 1958. — 11 янв. , — 21 янв.; В кн.: Праздник якутской культуры. – Якутск : 1958. – С. 68-70.
6. Талыллыбыт пьесалар – Якутскай : Кинигэ изд-вота, 1958. — 300 с. —      Иһинээ5итэ : Ини-бии ; Өстөөхтөр ; Киирик кэргэттэрэ ;  Чуумпу кытыл ; Лэкиэс.
7. Талыллыбыт пьесалар – Якутскай : Кинигэ изд-вота, 1964. – 308 с. с. илл. 1 л, портр. – Иһинээ5итэ : Ини-бии ; Киирик кэргэттэрэ ; Чуумпу кытыл ; Лэкиэс ; Куорат кыыһа.
           Рец.: Билюкина А. Образы героев драмы С.П. Ефремова «Братья»  // Полярная звезда. – 1969. — № 1. — С. 117-121.
8. Хардыылар:  драмалар / Андреева уруһуйа. – Якутскай :  Кинигэ изд-вота. – 1981. – 192 с. – Иһинээ5итэ : Хардыылар ;  Күнүү ;  Нөнүөһэ ; Кийиит ; Биһиги бэлэхпит .
9. Пьесалар  /  хомуйан онордо Н.И. Максимов ;  Г.И. Рязанскай уруьуйа. – Якутскай :  Кинигэ изд-вота, 1984. – 312 с. –  Иґинээ5итэ: Ини-бии ; Чуумпу кытыл ; Киирик кэргэттэрэ ; Лэкиэс ; Эстибит эргэ, сандаарбыт сана ; Куорат кыыЬа ; С.П. Ефремов (1905-1983).
10.      Пьесалар : Н. Максимов. Степан Ефремов – драматург ; Пьесалар : Ини-бии ; Лэкиэс ; Хобороос хоґооно ; Саарбах Сааба.  Ахтыылар : Капустин, П. Ґчµгэй учуутал, эйэ±эс табаарыс, талааннаах айар µлэґит этэ ; Руфов, С. КиэІ кі±µстээ±э, холку дууґалаа±а ; Адамова, А. Араас кірµдьµіс тахсааччы ; Ефремова, Д. Улахан АаІІа.
2 . Хаґыаттарга, сурунаалларга тахсыбыт драмалар :
11.     Митя  буруйдаах  дуо?: О5олорго ананан суруллубут пьеса // Бэлэм буол. —  1941. — Ыам ыйын 8 к.; 15 к. ;  22 к.
12.     Иэс :  3 оонньуулаах , 6 хартыыналаах пьеса // Хотугу сулус. – 1943. — № 4. – С. 3-33.
Рец.: Ефремов , Г. Золотарев, Н. Табыллыбатах пьеса //  Хотугу сулус. – 1946. — № 17-18 . — С. 95-100.
13.     Чуумпу кытыл: 3 оонньуулаах, 6 хартыыналаах комедия  // Хотугу сулус. – 1955. — №1 (67). – С. 125-175.
           Рец.: Кириллова,  В. «Тихий берег»: заметка о новой пьесе  С. Ефремова  и  его постановка в якутском  театре  //  Молодой коммунист — 1953. —  № 62 —  2 дек.
                         Письма читателей // Кыым. – 1953. – Ыам ыйын 6 к.
                   Габышев, Н. На подступах к важной теме // Соц. Якутия. – 1953. – 10 дек.
14.     Лэкиэс: 4 оонньуулаах, 5 хартыыналаах комедия  //  Хотугу сулус. – 1958. — №1. – С. 102-146.
15.     Сана дьылынан, сана дьолунан! : суруйааччы эҕэрдэтэ  //  Хотугу сулус. – 1961. —  № 1. – С. 14.
16.     Саарбах Савва: 1 оонньуулаах комедия  //  Хотугу сулус. — 1961 -№ 5. – С. 91-98.
17.     Куорат кыыґа: 4  хартыыналаах пьеса  //  Хотугу сулус. – 1962. — № 6. – С. 88- 123.
18.     Биґиги о±олорбут : 1 оонньуулаах пьеса  //  Биґиги о±олорбут  — Якутскай, 1964. — С.3-23.
19.     Биґиги бэлэхпит : 4 оонньуулаах пьеса  //  Хотугу сулус. – 1965. —  № 1. – С. 73-97.
20.     «Ини-бии» :  пьеса  2  хартыыната  //  Эдэр коммунист. – 1965. – Тохсунньу 6 к.
21.     Тµбµгэ суох кµн : пьеса  //  Бэлэм буол. — 1975. – Тохсунньу 9 к.

Ефремов, С. П. Пьесалар / Степан Ефремов ; [хомуйан оҥордо,бэчээккэ бэлэмнээтэ Н. И. Максимов]. — Дьокуускай : Бичик, 2005. — 173, [2] с. : ил. ; 20 см.

     Үтүө киһи аата үйэлэргэ өлбөөдүйбэт : [сборник] / МУ «Хангаласское районное управление образования», МОУ «Булгунняхтахская средняя общеобразовательная школа имени Степана Ефремова» ; [Дьяконова А. С., Скрябина К. Г.,Черосова А. П.]. — Покровск, 2010. — 76 с.

Ефремов, С. П.  Биһиги бэһиэ этибит : [хомсомуол остуоруйатыттан] / С. П. Ефремов // Кыым. — 2016. — Муус устар 28 күнэ. — С. 21.

***

22. Надежда: отрывок из новой пьесы // Ленские маяки. – 1965. – 7 янв.,  9 янв.

***

23. Преображенскай, С. ИлиІІи  муударас  уопута  =  Опыт восточного мудреца : пьеса / С.П. Ефремов тылбааґа  //  Бэлэм буол. – 1938. —  № 38. — Муус устар 26 к.
24. Преображенскай, С. Букет: пьеса  / С.П. Ефремов тылбааґа  //  Бэлэм буол. – 1938. — № 29. – Ыам ыйын 24 к. ; Бэс ыйын 17 к.
3. С.П. Ефремов ыстатыйалара:
25. О5олорго урдук хаачыстыбалаах уус-уран айыылары  //  Кыґыл ыллык. – 1935. — № 3-4. – С. 3-4.
26. Кэрэ дьикти биэчэр // Кыым. – 1936.  — № 5. – Тохсунньу 6 к.
27. Хардыылар  //  Кыым. – 1936. — № 85. — Муус устар 14 к.
28. Мин тугу µлэлиибин  //  Эдэр большевик. – 1939. – N 69. — Тохсунньу 24 к.
29. Саха советскай драматургиятын туґунан :  // Кыым. – 1939. –  От ыйын 26 к. ; Соц. Якутия. – 1939. — № 152;  В кн. : Доклады и резолюции 1 съезда советских писателей Якутской АССР. – Якутск, Гос. издат., 1940. – С. 48-59.
30. Саха театрын 10 сыла // Бэлэм буол. – 1941. —  № 2. – Тохсунньу 9 к.
31. Уйгулаах айар иґин // Эдэр большевик. – 1941. —  № 3. – Тохсунньу 4 к.
32. Саха сирин искусствота уонна литературата  //  Кыым. – 1941. – N 65. — Кулун тутар 19 к.
33. Уус-уран тылынан агитациялыахха  //  Кыым. – 1942. — (N287) . -Ахсынньы 4 к.
 
34. Саха сирин суруйааччыларын Якутскай куорат уопсай мунньа5ын резолюцията  //  Кыым. – 1946. —  № 238. – Ахсынньы 11 к. ; Соц. Якутия. – 1946. – N 238 — 11 окт.
35. Бэһиэ  этибит // Лена маяктара. – 1981.  –  Кулун тутар 20 к.
          С. П. Ефремов 1921 с. 5 комсомолец кыһыл этэрээккэ суруттарбыттарын кэпсиир
    
4. С.П. Ефремов оло±ун уонна айар µлэтин туґунан:
 
 
36. Сүдү талааҥҥа сүгүрүйүү : драматург С.П.Ефремов төрөөбүтэ 100 сааһыгар ананар : ахтыылар, ыстатыйалар, суруктар,   кыра кээмэйдээх пьесалар  /  хомуйан  онордулар А. С. Дьяконова, А. Н.Дьяконов — Дьокуускай : Бичик, 2005. —  214 с. – Иһинээҕитэ: Билюкина А.А. Бар дьоҥҥо туһалыыр талан үйэлэр тухары тыыннаах ;   Дьяконова А.С. Биһиги аҕабыт ; Габышев Н.А. На подступах к важной теме ; Билюкина А.А. Артыыс уобарастан төрүүр ; Смольянов И. Түрбүөннээх эдэр саас ; Григорьев С.А. 70 лет писателю-драматургу и педагогу Степану Павловичу Ефремову ; Григорьев С.А. Писатель, драматург, педагог ; Петров А.А. Үөрэ истэрбит, кэтэһэрбит  ; Билюкина А.А. Золотая пора ; Новая встреча с братьями ; Счастливая судьба ; Дьяконов А.Н. На сцене “Братья” С. Ефремова ; Яковлев А.М. Чествование драматурга ; Харитонов П.Н. Об одной особенности драм С. Ефремова (к 75-летию со дня рождения драматурга) ; Летописец эпохи ; Драматург С.П. Ефремов ; Анастатов С.А. Үөлээннэҕим этэ ; Попов Н.С. Мои встречи с драматургом ; Яковлев И.Р. Он открывал мир детям ;  Яковлев П.И. Эстафета поколений ; Архипова Е.П. Чаҕылхай талааннаах үтүө киһи ; Абрамова А.И. Бэйэлэрин кэмнэригэр мааны дьон этилэр ; Егорова Ф.С. Аата-суола сүтүө суоҕа ; Евдокимова С. С. Сырдык, ыраас санаалааҕа ; Мартынова Ш. Өйдөбүл киэһэтэ ; Ефремова Т.П. Дорогой наш человек ; Ефимов М.Д. Ыраас киһи ; Соловьев Н.Е. Сүбэтин ылыммыт дьоллоохпун ; Борисова Н.Н. Үтүө аата үйэлэргэ  өлбөөдүйбэт ; Зверева  В.И. Мои воспоминания о С.П. Ефремове ; Аржакова-Прохорова И.С. Степан Павлович Ефремовы кытта көрсүһүүлэртэн ; Сивцев В.Т. Дьоллоох киһи олоҕо ; Ядрихинская Т.Н. Учууталым баҕа санаатынан ; Яковлева О. В. Олоҕум умнуллубат кэрэ-бэлиэ сыллара ; Олесов И.Г. Ыра санаанан салайтаран ; Заморщиков И.П. Чахчы норуот суруйааччыта этэ ; Егоров И.Н. Умнуллубат түгэннэр ; Григорьева Л.С. О нашем дяде – писателе С.П. Ефремове ; Местников Е.В.Сүгүрүйэр учууталым ; Тапыев В.Г. Дьон-сэргэ кутун тутара ; Захарова В. К. О Степане Павловиче Ефремове ; Дьяконов А.Н. Олоҕум устатын тухары ; Д.К. Сивцев-Суорун Омоллоон. Саха киһитин кэрэмэһэ ; Яковлев Е.Л. Суруйааччы юбилейа чугаһаата ; Ксенофонтова З.И. Слово о хорошем человеке ; Семенов М.Е. Истиҥник саныыбын ; Протодьяконов В.А.–Кулантай. Олох инники күөнүгэр ; Габышев Н.А. Киниэхэ үрүҥ көмүс хатыҥтан туох эрэ баара ; Федосеев И.Е. – Доосо. Ини-бии.    
37. Күнкүүнүскэй, Н. «Хардыылар» туһунан колхознай маасса этэр / Н. Күнкүүнүскэй // Кыым. – 1937. – Тохсунньу  9 к.
38. Павлов, Н. Н. «Өстөөхтөр» / Н. Н. Павлов-Тыаһыт //  Эдэр большевик. – 1938. – Олунньу 12 к.
39. Барашков, И. Национальнай театрдар айымньыларын көрүү / И. Барашков – Уйусхаан //  Кыым. – 1945. – Олунньу 16 к.
 Д. К. Сивцев «Айаал», С. П. Ефремов «Киирик кэргэттэрэ» уонна И. Д. Избеков «Сыгый Кырынаастыыр» диэн айымньылары көрүү.
40. Федосеев,  И., Тихонов, Г. «Ини-бии» / И.Федосеев , Г. Тихонов  // Кыым. – 1952. – Ахсынньы 14 к.
               Пьесаны  Саха гос. музыкальнай-драматическай сценатыгар туруоруллубута ырытыллар.
41. Кириллова, В. «Ини-бии» / В. Кириллова  //  Эдэр большевик. – 1952. – От ыйын 16 к.
42. Федосеев, И. . «Ини-бии» / И. Федосеев  //  Кыым. – 1952. – Ахсынньы  14 к.
43. Кириллова, В. «Чуумпу кытыл» /  В. Кириллова  //  Эдэр большевик. – 1953. – Ахс. 2 к.
44. Парников, Е. Пьесаны дьүүллэһии / Е. Парников  // Кыым.- 1953.- № 54 . —  Кулун тутар 5 к. — С. 3‐34.
45. Сыромятников, В. Сана комедияны көрө олорон  / В. Сыромятников  // Кыым. – 1958. — Ыам ыйын 7 к.
«Лэкиэс» комедията.
46. Руфов, С. «Лэкиэһи» көрө олорон / С. Руфов // Эдэр коммунист. – 1958. – Ыам ыйын 7 к.
 
47. Аргунов, Н. Олох  µіґµгэр  / Н. Аргунов //  Хотугу сулус. – 1965. — № 1. – С. 67-72 ;  Лена маяктара. – 1964. – Ахсынньы 30 к. – 1965. – Тохсунньу 1 к. — Полярная звезда. – 1965. — № 1. – С. 41-47.
48. Ходулов, Д.  Мин истин махталым  / Д. Ходулов  //  Кыым. – 1965. – Тохсунньу 7 к.
49. Билюкина, А. Сылайбат маастар  / А. Билюкина  //  Кыым. —  1965. – Тохсунньу 7 к.
50. Саха драматурун юбилейа  //  Коммунизм сарданата (Булуу). – 1965. – Тохсунньу 7 к.
51. Сылайбат маастар  //  Хотугу сулус (Дьааны) . – 1965. – Тохсунньу 10 к.
52. Никитин, В. Кырдьаҕас да, эдэр да үөрэр / В. Никитин // Кыым. – 1965.-Тохсунньу 7 к.
53.  «Талыллыбыт» айымньылар  //  Хотугу сулус (Дьааны) . – 1965. – Тохсунньу 10 к.
            Драматург «Талыллыбыт айымньыларын» С.П.Данилов редактордаан таһаарда.
54. Егоров, И. Булгунньахтаахха  /  И. Егоров // Эдэр коммунист. – 1965. – Тохсунньу 24 к.
55. Билюкина ,А. Артист образтан үүнэр   / А. Билюкина //  Кыым .- 1965. – Ахсынньы 11 к.
56. Смольянов, И. Түрбүөннээх эдэр саас / И. Смольянов  // Лена маяктара. – 1968. – Алтынньы 30 к.
57. Егорова, Ф. “Сандаарбыт сана”  үйэ драматура  / Ф. Егорова //  Хотугу сулус. – 1971. — № 10. – С. 16-21.
58. Рожин, И. Сандаарбыт сана кэрэһитэ / И. Рожин // Хотугу сулус. – 1975. – N 1. – С. 71-74.
59. Попов, С. Оло5у кытта тэннэ хардыылаан / С. Попов  // Эдэр коммунист. – 1975. – Тохсунньу 5 к.
60. Макаров, И. Бөдөн талаан  И. Макаров //  Сана олох (Чурапча). – 1975. – Тохсунньу 7 к.
61. Петров, А. Үөрэ истэрбит, кэтэһэрбит / А. Петров  // Кыым. – 1975. – Тохсунньу 7 к.
62. Протодьяконов, В. – Кулантай Драматург С. П. Ефремов 70 сааһын туолла / В. Протодьяконов -Кулантай  //  Кыым. – 1975. – Тохсунньу 7 к.
63. Григорьев, С. Биллиилээх драматург  / С. Григорьев //  Ленинец (Сангар). – 1975. – Тохсунньу 8 кунэ.
64. Билюкина, А. Үйэлээх олох  / А. Билюкина // Кыым. – 1980. – Тохсунньу 6 к.
65. Улахан  олоххо  уһаарыллыбыта  //  Бэлэм буол. – 1980. – Тохсунньу 10 к.
66. Таня суруктара  //  Ленинсуола  (Нам) . – 1981. — Бэс ыйын 20 к.
            С.П.Ефремов Нам орто оскуолатыгар улэлии сылдьан талааннаах кыыьы Таняны кэрэн уэрэххэ ыыппытын туьунан сурук
67. Павлов,  К. Сана сезон аһылынна / К. Павлов // Октябрь суола (Булуу). – 1981. – Ахсынньы 9 к.
               Булуутээ5и народнай театр 13-с сезонун саха биллиилээх драматура Степан Ефремов айымньытыгар анаата.
68. Попов, Н. Амарах дууһалаах киһи этэ  / Н. Попов // Лена маяктара. – 1985. – Тохсунньу 6 к.
69. Габышев, Н. Киниэхэ үрүҥ  көмүс хатыҥтан туох эрэ баара  / Н. Габышев  // Кыым. – 1985. – Тохсунньу 6 к.
70. Рожин, И. Соргулаах талаан  / И. Рожин // Лена маяктара. – 1985. – Тохсунньу 6 к.
71. Харитонов, П. Драматургы чиэстээһин / П. Харитонов  // Эдэр коммунист. – 1985. – Тохсунньу 13 к.
72. Харитонов, Н.  Үрдүк дабаан  / Н. Харитонов // Хотугу сулус. — 1985. — № 1. – С. 105-107.
73. Максимов, Н. Суолталара сүппэт / Н. Максимов  // Кыым. – 1985. – Олунньу 6 к.
74. Лукин И. Е. “Куорат кыыһа” Кэпти…. э / И. Е. Лукин // Үлэ күүһэ. – 1986. – Кулун тутар 19 к. – С. 4.
С.П. Ефремов пьесатын Бэрдьигэстээх народнай театра туруорда.
75. Сыроватскай, А. Ыччат дьоһуннаах салайааччыта этэ / А. Сыроватскай  // Эдэр коммунист. – 1989. – Тохсунньу 4 к.
76. Билюкина, А. А. «Ини-бии» драма туһунан   / А. Билюкина // Чолбон. – 1990. — № 1. – С. 110-112
77. Харитонов,  П. Олох кирилиэһинэн өрө  дабайан  / П. Харитонов // Өлүөнэ очуостара. – 1994. – Ахсынньы 8 к.
78. Соловьев,  Н. Сүбэтин ылыммыт дьоллоохпун  / Н. Соловьев //Өлүөнэ очуостара. – 1994. – Ахсынньы 24 к.
79. Семенов,  И. ¬Үтүө, сылаас тылынан  / И. Семенов // Чолбон. – 1995. – N1. – С. 153-155.
80. Абрамова,  А.И. Бэйэлэрин кэмнэригэр мааны дьон этилэр / А. Абрамова  // Өлүөнэ очуостара. – 1995.- Тохсунньу 7 к..
81. Дьяконова,  А. Биһиги а5абыт / А. Дьяконова  // Өлүөнэ очуостара. – 1995. — Тохсунньу 14 к.
82. Анастатов, С. Үөлээннээ5им этэ  / С. Анастатов // Өлүөнэ очуостара. – 1995. – Тохсунньу 19 к.
83. Семенов, И.  Үтүө,  сылаас тылынан / И. Семенов  // Чолбон. – 1995. — № 1. – С. 153-155.
84. Егорова, Ф. Аата-суола сүтүө  суо5а / Ф. Егорова  // Өлүөнэ очуостара. – 1995. – Олунньу 4 к.
85. Билюкина, А. А. Улахан суолталаах айымньылардаах / А. Билюкина  // Чолбон. – 2000. — № 1. – С. 89-91.
86. Олесов, И. С. Ефремов туһунан а5ыйах тыл / И. Олесов  //Ханалас.- 2000. – Тохсунньу 6 к.
87. Евдокимова, С. Сырдык, ыраас санаалаа5а  / С. Евдокимова // Ханалас. – 2000. – Тохсунньу 12 к.
88. Филиппова,  Д. Степан Ефремовка аналлаах / Д. Филиппова //Ханалас. – 2000. – Олунньу 18 к.
89. Мартынова, Ш.  Өйдөбүл киэһэтэ / Ш. Мартынова  // Ханалас. – 2000. – Олунньу 18 к.
90. Тапыев, В. Драматурга аналлаах биэчэргэ / В. Тапыев  // Ханалас. – 2000. – Олунньу 25 к.
91. Апросимова,  В. Суруйааччы бирииһигэр- волейбол / В. Апросимова // Саха сирэ. — 2000. —  Олунньу 26 к. — С.10. 
С. Ефремов кэриэһигэр волейболга курэхтэһии Улахан-Аанна. 
92. Попов,  Р. Үрдүк таһымна ыытарга / Р. Попов // Ханалас. – 2004. – Тохсунньу 27 к.
93. Тапыев,  В. Төлө туппат төрүт баайбыт / В. Тапыев  // Ханалас. – 2004. — Олунньу 19 к.
94. Ефремов,  И. Учууталбыт  үбүлүөйүн көрсө / И. Ефремов  // Ханалас. – 2004. – Бэс ыйын 12 к.
95. Макарова,  Г. Бастын артыыстар ааттаннылар / Г. Макарова  // Ханалас. – 2004. – Ахсынньы 28 к.
96. Олесов, И. Ыра санаанан салайтаран / И. Олесов  // Ханалас. – 2005. – Тохсунньу 6 к.
97. Егоров, И. Умнуллубат тугэннэр / И. Егоров  //Ханалас. – 2005. – Тохсунньу 14 к.
98. Дьяконов,  А.  Оло5ун устатын тухары… : ахтыы / А. Дьяконов // Саха сирэ. — 2005. — Тохсунньу 27 к. — С. 14.
99. Каженкин,  Р. Сүдү талааҥҥа сугуруйуу /  Р. Каженкин // Саха сирэ. — 2006. — Олунньу 18 к. — С.2.
Драматург 100 сылыгар
100.         Попов,  Е.  Өс хоьоонунуу хонон ааспыттаахпыт  /  Е. Попов //  Саха сирэ. — 2006. — Атырдьах ыйын  24  к. — С. 13.
СГУ профессорун ахтыыта
101.         Мордовская,  Л. Суруйааччы  С. П. Ефремов аатынан бириэмийэ быйылгы лауреаттара  /  Л. Мордовская  //  Ханалас. — 2009. — Олунньу 3 к. — С.1.
102.         Дмитриев,  И. Ини-биилэртэн инилэрэ : ахтыы  / И. Дмитриев // Забота-Арчы. — 2010. Кулун тутар 25 к. — С. 15.
103.         Самсонова, О.  Куонкурус түмүгэ таһаарылынна / О. Самсонова // Ханалас. — 2011. — Муус устар 1 к. — С.1.
Драматург С.П. Ефремов аатынан бириэмийэни туттарыы
104.         Кривошапкин, И. Ытык иэс уонна үрдүк чиэс тойуксута / И. Кривошапкин //Эҥсиэли. — 2005.-Олунньу 12 күнэ-С. 2
Драматург Степан Ефремов төрөөбүтэ 100 сылыгар.
105.         Сиэн Чолбодук. Ини-биилэртэн инилэрэ / Чолбодук Сиэн // Забота. Арчы. — 2010. — Кулун тутар 25 күнэ. — С. 15.
Драматург, суруйааччы С. П. Ефремов туһунан ахтыы.
106.         Ефремов Степан Павлович // I Малдьаҕар нэһилиэгэ : Хаҥалас улууһа. – Дьокуускай, 2012. – С. 223.
Булгунняхтаах орто оскуолатыгар үлэлээбит кэмнэрин туһунан.
107.         Максимов, Н. Степан Ефремов – драматург / Н. Максимов // Хаҥалас. – 2014. – Ахсынньы 16 к.
Драматург төрөөбүтэ 110 сылыгар.
108.   БідіІ драматург   µбµлµійµн кірсі // ХаІалас. – 2015. – Тохсунньу 20 к.
       Драматург С.П.Ефремов тіріібµтэ 110 сылын кірсі.
                           Борисова, Н. — Нарыйа. Дуня Саввина диэн ча5ылкай кыыс баара … / Н. Борисова //Чолбон. — 2015. — № 10. — С. С.84-87.
                                              С.П.Ефремов «Ини-бии» драматын протитибын суолунан.

Дьяконов, А. Н. Степан Ефремов төрөөбүтэ 110 сылыгар аналлаах ыһыах : [Хаҥалас улууһун I Малдьаҕар сиригэр ыһыах] / Афанасий Дьяконов // Кыым. — 2015. – От ыйын 9 к. — С. 14.

Константинова, М. Х. Ытык дьоммутугар сүгүрүйэн : [I Малдьаҕар нэһилиэгэр суруйаачы, драматург Степан Ефремов төрөөбүтэ 110 уонна өрөгөйдөөх Улуу Кыайыы 70 сылыгар анаммыт Ыһыах буолла] / Мария Константинова // Хаҥалас. — 2015. — Бэс ыйын 30 к. — С. 2.

Дьяконов, А. Н. Степан Павлович Ефремов уонна гражданскай сэрии : [гражданскай сэрии уонна драматург, суруйааччы С. П. Ефремов туһунан ахтыы] / Афанасий Дьяконов // Хаҥалас.. —  2017. .- Алтынньы  24  к. — C.3 ; Алтынньы 27 к. — C.4. ; Забота-Арчы. — 2018. — Кулун тутар 22 к. — С. 12-13.

Семенова, М.Д. Чаҕылкай талааннаах үтүө киһи, драматург, учуутал / М.Семенова // Хаҥалас. – 2020. – Тохсунньу 24. – С. 2.

Мөлөкүүрэп Уйбаан Олоҕу илэ дьүһүйээччи : [С.П.Ефремов 115 сылыгар]/ Уйбаан Мөлөкүүрэп // Чолбон. – 2020. — № 1. — C.64-70.

Ефремова, Т. «Мин убаастыыр, ытыктыыр дьонум оҕото…» / Т. Ефремова // Чолбон. – 2020. — № 1. — C.64-70.

 
***
на русском языке:
109.         Макаров, А. Д. Смотр Национальных театров / А. Д. Макаров  // Соц. Якутия. – 1945. – 20 июня.
О пьесах Суорун Омоллоона «Айаал» и С. П. Ефремова «Семья.
110.         Театральное искусство якутского народа  //  Соц. Якутия. – 1947. — N148  — 21июня.
111.         Габышев, Н.  На подступах в важной теме / Н. Габышев  // Соц. Якутия. – 1953. – 6, 10 дек.
         «Тихий берег» на сцене Гос. Якутского муз.-драматического театра
112.         Лифинц, М. Г. Ефремов Степан Павлович  / М. Лифинц // Театральная энциклопедия. — М., 1963. – Т. 2. — С. 658-659.
113.         Якутский областной комитет КПСС. Президиум Верховного Совета ЯАССР. Совет Министров ЯАССР. Приветствие заслуженному деятелю искусств ЯАССР драматургу С.П. Ефремову в честь 60-летия. // Соц. Якутия. – 1965. – 7 янв.
114.         Находкин, И.  Благодарю за все:  поздравление к 60-летию якутского драматурга  С.П. Ефремова / И. Находкин  // Соц. Якутия. – 1965. – 7 янв.
115.         Григорьев, С. А. Встреча с молодостью: о творчестве С.П. Ефремова / С. Григорьев  // Соц. Якутия. – 1965. – 7 янв.
116.         Билюкина, А. Неутомимый мастер / А. Билюкина  // Соц. Якутия. – 1965. — янв.
117.         Студенцова-Розинская ,  П. К. Писатель, педагог, руководитель  / Студенцова- Розинская П. К. // Соц. Якутия. – 1965. – 7 янв.
118.         Писатели о творческих планах // Ленские маяки. – 1966. — 1 янв.
                  О работе писателя  над одноактными пьесами.
119.         Форум писателей // Ленские маяки. – 1971. – 17 июля.
                     С.П.Ефремов был делегатом на V съезде писателей СССР.
120.         Григорьев, С. Известный драматург  / С. Григорьев // Ленские маяки. – 1974. – 19 дек.
121.         Билюкина, А. Золотая пора  / А. Билюкина  // Ленские маяки. – 1975. – 7 янв.; Полярная звезда. – 1974. – N6. – С. 90-92.
122.         Александров, А. В ногу с жизнью  / А. А. Александров  //  Соц. Якутия. – 1975. – 7 янв.
123.         Григорьев, С. Писатель, драматург, педагог  / С. Григорьев  //  Молодежь Якутии. – 1975. – 9 янв.     
124.         Смольянов, И. Комсомольская юность  / И. Смольянинов //  Красное знамя (Хандыга). – 1975. – 14 янв.
125.         Билюкина, А.  Новая встреча с «Братьями»  / А. Билюкина  //  Соц. Якутия. – 1976. – 28 янв.
126.         Билюкина, А. Счастливая судьба :  к  75-летию драматурга  С.П. Ефремова /  А. Билюкина // Соц. Якутия. – 1980. — 5 янв.
127.         Рожин, И. Н.  Об одной особенности драм  С. Ефремова: к  75-летию драматурга  / И. Рожин // Ленские маяки. – 1980. – 5 янв.
128.         С.П. Ефремов: некролог  //  Кыым. – 1983. – 22 марта;  Хотугу сулус. – 1983. — N4. – C. 96;   Соц. Якутия. – 1983. — 26 марта.
129.         С.П. Ефремов // Никитин П. Мастера якутской сцены. – Якутск: кн. изд-во, 1985. – С. 230-231.
130.         Билюкина, А. Творчество, выверенное временем / А. Билюкина  // Соц. Якутия. – 1985. – 6 янв.
131.         Рожин, И. Счастливый талант  / И. Рожин // Ленские маяки. – 1985. – 5 янв.
132.         Попов, Н. Щедрой души был человек: к 80-летию С.П. Ефремова / Н. Попов //Ленские маяки. – 1985. – 5 янв.
133.         Гордеев,  Н. В борьбе за власть Советов / Н. Гордеев  // Ленские маяки. – 1987. – 3 марта.
134.         Билюкина, А.А.  Героико- революционная драма «Братья» С.П. Ефремова . – В кн.: Билюкина А.А. Якутская советская драматургия. – М., 1988. – С. 107-116.
135.         Харитонов, П. Летописец эпохи / П. Харитонов // Ленские маяки. – 1995. – 6 янв. – С. 2
136.         Попов, Н. Мои встречи с драматургом  / Н. Попов // Ленские маяки. – 1995. – 6 янв. – С. 2-3
137.         Драматург Степан Ефремов: к  90-летию со дня рождения / Администрация Хангаласского улуса. – Якутск: Ситим, 1995. – 31 с.
138.         Яковлев,  И. Он открывал мир детям  / И. Яковлев //Ленские маяки. – 1995. – 18 янв.
139.         Ефремова, Т. Дорогой наш человек / Т. Ефремова  // Хангалас. – 2000. – 26 янв. 
140.         Посвященные  драматургу //Хангалас. – 2000. – 1 марта.
141.         Самсонова, Т.Г. Пролог пьесы С.П.Ефремова «Братья»  / Т. Самсонова // Якутский архив. – 2002. — № 4. – С. 66-68.
142.         Харитонов, П. – Ойуку. Летописец эпохи  / П. Харитонов // Хангалас. – 2004. – 16 ноября. – С. 3
143.         Михайлова, А. В память о писателе. / А. Михайлова  //  Ханалас. – 2005. – 14 янв.
144.         Максимова, П. В. Сороковые – пятидесятые годы  / П. Максимова // Литература Якутии ХХ века : историко-литературные очерки. – Якутск, 2005. – С. 463-466.
145.         Кириллин, Д. В. С. П. Ефремов – один из первых писателей  / Д. Кириллин // Хангаласский улус : история, культура, фольклор. – Якутск, 2007. – С. 274-277.
146.         Вручение премии имени Степана Ефремова // Хангалас. — 2009. — 6 февраля. — С. 2;
          О мероприятии, прошедшей в средней школе с. Булгунняхтах Хангаласского улуса.
147.         Кириллина, М.А. Якутская сатирическая комедия 2-й половины ХХ в.: трансформация жанра // Писатель и эпоха: феномен братьев Даниловых. Сб. научных статей по материалам Всероссийской научной конференции. – Якутск, 2010. – С. 26-31.
                   Упоминаются комедийные произведения С.П. Ефремова.
148.         Яковлева, А. Названы лауреаты премии имени Степана Ефремова / А. Яковлева // Хангалас. — 2011. — 1 апреля. — С. 1.
         Итоги конкурса лучших публикаций на страницах улусной газеты в области культуры и искусства за 2009-2010  годы  в  Хангаласском улусе.
149.         Блохина, Н.  Евгения Маслова — Сергеева: «Помню, мне Степан Павлович подарил скрипку…»  /  Н. Блохина // Хангалас. — 2013. — 24 декабря. — C. 5.
          Встреча с Виктором Степановичем Ефремовым и Евгенией Александровной Масловой-Сергеевой в Мохсоголлохской поселковой библиотеке.
150.         Кириллина, М.А. Якутская комедия: типология и жанровая динамика. – Новосибирск: «Наука», 2014. — С. 40-41. С. 62-64.
                     Упоминаются комедии С.П. Ефремова.
151.         Аммосова, Л.  Конкурсы имени писателей  С. П. Ефремова и  И. П. Никифорова пройдут в 2015 году  / Л. Аммосова  //  Хангалас. — 2014. — 4 апреля. — C. 2.                  О конкурсе журналистов.
152.         Васильева, А. Разговор с сыном писателя / А.Васильева / А. Васильева  // Хангалас. — 2014. — 23 декабря. — C. 3.
Интервью с Виктором Ефремовым, сыном драматурга С. П. Ефремова.
153.         Ефремов Степан Павлович // Трудовая слава Земли Хангаласской. – Якутск, 2014. – С. 72.

Билюкина, А. А. Национальный характер в драматургии 30-х годов ХХ в.(пьесы «Кузнец кюкюр»Суоруна Омоллона и «Братья» С. Ефремова) / А. А. Билюкина //Вопросы филологических наук. — 2014. — N 2. — С.7-10.

 

Аммосова, Л. Д.  К юбилею писателя : [о мероприятиях,посвященных к 110-летию драматурга С. П.Ефремова] / Л. Аммосова // Хангалас. — 2015. – 6 февр. — C. 1.

В селе Едей открыли Год литературы : [о литературном вечере, посвященном 110-летию писателя-драматурга С. П. Ефремова] // Хангалас.

— 2015. — 17 февр. — C. 1.

Дьяконов, А.Н.  Праздник, посвященный 110-летию Степана Ефремова : [в I Мальжагарском наслеге состоялся Ысыах, посвященный 110-летию писателя,драматурга С. П. Ефремова и 70-летию Великой Победы] / А. Дьяконов // Хангалас. — 2015. – 14 июля. — C. 2.

 

Егорова, Е. Турнир по волейболу памяти С. П. Ефремова : [о ежегодном турнире по волейболу памяти писателя-драматурга С. П. Ефремова в Булгунняхтахе] / Е.Егорова // Хангалас. — 2015. — 3 марта. — C. 6.

 

Марков, В. И.  В Покровске отметили 110-летие Степана Ефремова : [о мероприятии, приуроченном к 110-летию драматурга С. П. Ефремова] / В. Марков // Хангалас. — 2015. — 17 февр. — C. 1.

Марков, В. Названы имена лауреата и номинантов премии Степана Ефремова / В. Марков // Хангалас. – 2020. – 24 янв.

 

***      
154.         С. П. Ефремов  // Календарь знаменательных и памятных дат Якутской АССР на 1965 год. – Якутск: Кн. изд-во, 1965. — С. 70.
155.         Потапов, М. Степан Павлович Ефремов. – В кн.: Календарь знаменательных и памятных дат на 1965 год. – Якутск, Кн. изд-во, 1965. – С. 7 — 9.
156.         Степан Ефремов  //  Егоров А., Протодьяконов,  Павлова В. Писатели Якутии: Биобиблиогр. справочник. – Якутск : Кн. изд-во, 1981. – С. 119-120.
157.         С.П. Ефремов. – В кн.: Летопись печати Якутской АССР за 1985 год: Гос. библиогр. указ . – Якутск: Кн. изд-во, 1987. – С. 275.
158.         Степан Ефремов //  Писатели земли Олонхо: биобиблиогр. справочник. – Якутск: Бичик, 2000. – С. 21.
159.         Ефремов Степан Павлович (1905-1983) // Педагогическая  Энциклопедия Республики Саха (Якутия). – 2003. — Т.2. – С. 124.
160.         Ефремов Степан Павлович : биобиблиогр. ыйынньык / хомуйан онордулар А. М. Наумова, З. С. Келина ; Ханалас улууЬун кииннэммит б-ката. – Покровскай , 2005 – 21 с.
161.         Ефремов Степан Павлович // Антология Саха театра : в трех кн. Кн. 3 : биобиблиограф. указ. – Якутск, 2010. – С. 14.
162.         Ефремов Степан Павлович // Энциклопедия культуры и искусства Якутии. – Якутск, 2011. – С. 181.
 
 
 
 
Анал ааттарынан ыйынньык
 

 

Абрамова А.И. 36, 80
Адамова А. 10
Александров А. 122                 
Аммосова Л. 151
Анастатов С. 36, 82
Андреева 8
Апросимова В. 91
Аргунов Н. 47
Аржакова-Прохорова И.С. 36
Архипова Е.П. 369
Барашков И.И. 39
Билюкина А. 7, 36, 49, 55, 64, 76, 85,
116, 121, 125,126, 130, 134
Блохина Н. 149
Борисова Н.Н. 36
Васильева А. 152
Габышев Н.. 13, 69, 111
Габышев Н.А. 36
Гордеев Н. 133
 Григорьев С. 36, 63, 115, 120, 123
Григорьева Л.С. 36
Дьяконов А. 98
Дьяконов А.Н. 36
Дьяконова А. 36, 81
Дмитриев И. 102
Евдокимова С.С. 36
Евдокимова С. 87
Егоров И. 54, 97
Егоров И.Н. 36
Егорова Ф.С. 36, 57, 84
Ефимов М.Д. 36
Ефремов И. 94
Ефремов Г. 12
Ефремова Д. 10
Ефремова Т.П. 36, 139
Заморщиков И.П. 36
Захарова В.К. 36
Зверева В.И. 36
Золотарев Н. 12
Избеков И.Д. 39
Каженкин Р. 99
Капустин П. 10
Кириллин Д,В. 145
Кириллина М.А. 147, 150
Кириллова В. 13, 41, 43
Кривошапкин И. 104
Ксенофонтова З.И. 36
Кузьмин А. 1
Кункуунускэй Н. 37
Лифинц М.Г. 112
Лукин И.Е. 74
Макаров А.Д. 109
Макаров И. 60
 Макарова Г. 95
Мартынова Ш. 36, 89
Максимов Н. 9, 10, 73, 107
Максимова П. 144
Местников Е.В. 36
Михайлова А. 143
Мордовская Л. 101
Находкин И. 114
Никитин В. 52
Олесов И.Г. 36, 96
Олесов И.С. 86
Парников Е. 2, 44
Павлов К. 67
Павлов Н.Н.- ТыаЬыт 38
Петров А. 36, 61
Пистоленко В. 5
Попов Е. 100
 Попов Н. 68, 132
Попов Н. С. 36, 136
Попов Р. 92
Попов С. 59
Преображенскай С. 23,24
Протодьяконов В.А. – Кулантай 36, 62
Рожин И. 58, 70, 127, 131
Руфов С. 10, 46
Рязанский Г.И. 9
Самсонова О. 103
Самсонова Т.Г. 141
Семенов И. 79, 83
Семенов М.Е. 36
Сивцев В.Т. 36
Сивцев Д.К. – Суорун Омоллоон 36, 39, 109
Сиэн Чолбодук — 105
Смольянов И. 36, 56, 124
Сыромятников В. 45
Соловьев Н. 78
Соловьев Н.Е. 36
Студенцева-Розинская П.К. 117
Сыроватскай А. 75
Таня 66
Тапыев В. Г. 36, 90, 93
Тихонов Г. 40
Федосеев И.Е. – Доосо 36
Федосеев И. 40, 42
Филиппова Д. 88
Харитонов Н. 72
Харитонов П. 36, 71, 77, 135, 142
Ходулов Д. 48
Ядрихинская Т.Н. 36
Яковлев Е.Л. 36
Яковлев И. Р. 36, 138
Яковлев П.И. 36
Яковлева А. 148
Яковлева О.В. 36

 

                   
                        Хронология жизни и творчества С.П. Ефремова
7 января 1905 г. – родился в III Мальжегарском наслеге (ныне Тит-Ары в аласе «КиэІ Ыар±а») Западно-Кангаласского улуса.
1914 г. – учеба в миссионерской школе г. Якутска.
1916 – 1919 гг. – учеба в Преображенской церковно-приходской школе, в городской высшеначальной школе.
1919 – 1922 гг. – учеба в Октемской школе.
1921 г. – вступил в ряды комсомола.
1921 – 1923 гг. – доброволец, боец Якутского народно – революционного отряда, участвовал в боях по разгрому отрядов Корейникова и генерала Пепеляева, освобождению «Саґыл – Сыґыы».
1923 г. – учеба в Якутском педтехникуме. Активный член молодежного культурно-просветительного кружка «Сайдыы».
1924 г. – написал первую пьесу «Ґлэґит тµµлэ».
1925 г. – вместе с С.Р. Кулачиковым –Элляем и Н.Н. Павловым – Тыаґыт организовали литературно – общественный кружок «Красная Звезда» (Кыґыл сулус»).
1927 г . – пьеса «Эстибит эргэ — сандаарбыт саІа».
1929 г. — окончил Иркутский рабфак.
1931 – 1932 гг. – обучался в Иркутском педагогическом институте.
1929 – 1933 гг. – зав.. читательской избой, зав. роно Чурапчинского района.
1929 – 1934 гг. – написана в Чурапчинском улусе драма «Ини-бии».
1934 г. — вышла в печати драма «Ини – бии».
 Драма «Братья» впервые увидела свет на сцене Якутского государственного театра, режиссер-постановщик К.Г. Гоголев, художник-оформитель, народный художник ЯАССР Г,М. Туралысов.
1934-1935 гг. – инспектор Наркомпроса ЯАССР.
1935 – 1937 гг. – директор Намской средней школы.
1936 г. – вышла драма «Хардыылар»
1937 г. – заведующий Якутским РОНО.
1937 г. – член Союза писателей СССР.
1938 г. – пьеса «Јстііхтір».
1939 г. – директор Якутского государственного театра.
1939 г. — пьеса «Киирик кэргэттэрэ».
1941 – 1945 гг. – директор Намской средней школы.
1944 г. – пьеса «Иэс».
1945 – 1948 гг.  — директор Якутского государственного театра.
1948 г. — директор III Мальжегарской школы.
1949 г. — директор II Мальжегарской школы.
1954 г. — комедия «Чуумпу кытыл».
1957 г. — комедия «Лэкиэс».
30 сент. 1957 г. – присвоено звание «Заслуженный деятель искусства Якутской АССР.
1958 – 1974 гг. – работал учителем, директором Булгунняхтахской средней школы.
1962 г. – пьеса «Куорат кыыґа»
7 января 1965 г. — присвоено звание «Заслуженный учитель школы Якутской АССР»
1971 г . — был избран делегатом и участвовал в работе V съезда Союза писателей СССР.
1972 г. – Почетный гражданин Орджоникидзевского района.
 1981 г. – вышел сборник произведений «Хардыылар».
1983 г. — 24 марта ушел из жизни С. П. Ефремов.
1984 г. – избранные произведения «Пьесалар». Составил Н.И.Максимов.
1985 г. — улица Охотская в Покровске переименована на улицу имени писателя Степана  Павловича  Ефремова.
                2005 г. – избранные произведения «Пьесалар». Подготовил к печати Н. И. Максимов.
2005 г. – вышла книга о писателе «Сµдµ талааІІа сµгµрµйµµ». Составители А.С. Дьяконова, А.Н. Дъяконов .
2005 г. – выпущен ИБО Централизованной библиотечной системы биобиблиографический указатель «Ефремов Степан Павлович».
1 февр. 2005 г. — присвоено имя С.П.Ефремова Муниципальному образовательному учреждению «Булгунняхтахская средняя школа Хангаласского улуса Республики Саха (Якутия)».
 
С. П. Ефремов ааҕааччыларын кытта библиотекаҕа
 
                                                           
  
 
 
Улуус библиотекатыгар Степан Ефремов юбилейыгар аналлаах литературнай биэчэр.
  
 
Степан Ефремов «Ини-бии” драматынан
ааҕааччылар уруһуйдара.
      
                                                                    Катя, Катя! Эн аанньалгын…  
                                                               (Рыгунова М. И. уруһуйа.)                                   
 
 
 
 
Поделиться: